「わかった」と短い返事が届きます。普通の一言ですが、その日の気分によっては冷たく見えることがあります。
文字だけの会話には声の高さや表情がありません。見えない部分を、読む側の想像が補っています。
短い文章に気分を入れすぎない
返事が短いと、怒っているのか、話を終えたいのかと考えることがあります。けれど相手は、ただ短く返しただけかもしれません。
文章の長さは手がかりの一つですが、気持ちの答えではありません。見えている言葉以上の意味を決めると、会話が実際より重くなります。
まず書かれている内容だけを受け取り、急いで理由を探さない方法があります。
句読点にも人それぞれの癖がある
句点があると丁寧に見える人もいれば、少し固く感じる人もいます。記号をほとんど使わない書き方が自然な人もいます。
自分の読み方を、そのまま相手の意図にしないことが大切です。何度か話すうちに、その人のいつもの書き方が少しずつわかります。
一つの句点だけで、今日の機嫌まで判断しなくてかまいません。
気になるときは内容を確かめる
どうしても意味がわからない返事なら、「こういう意味で合ってる?」と内容を尋ねられます。気分を問い詰めるより、言葉の意味を確認する方が会話は進みます。
聞かずに少し時間を置く選択もあります。次の言葉が届けば、短い返事の見え方が変わることもあります。
一言が冷たく見えた夜は、すぐ返す前にもう一度、書かれている文字だけを読み直してみましょう。